Divadelné teleso Praktikábel, Peter Pavlík (SK): Stať sa iným

12. 10. 2024 • 18.30 | Galéria M. A. Bazovského

Inscenácia je voľne inšpirovaná literárnym dielom francúzskeho autora Édouarda Louisa, ktorý v nemilosrdných naratívoch, tematizuje mizériu detstva a dospievania queer osoby v homofóbnom a rasistickom prostredí pracujúcej triedy na francúzskom vidieku. Avšak tieto príbehy nemajú za účel dehonestovať nižšie vrstvy, naopak, zviditeľňujú daný sociálny habitus a jeho príčiny. Je aj o sociálnej nerovnosti, násilí, no najmä o hľadaní si vlastnej cesty za slobodou. Spôsob kritiky je v jeho dielach mnohovrstevnatý a čitateľstvo sa tak ocitá pred zložitými etickými dilemami.

Hlavná postava príbehu inscenácie Stať sa iným je od detstva vystavená šikane, vyrastá v rodine, kde chlap má byť tým správnym drsňákom a ktorá prehliada jeho potreby, chcú, aby zapadol. A tak sa snaží zmeniť samého seba a potláčať svoju osobnosť.

Môže sa človek neustále meniť bez toho, aby stratil sám seba? Ako ďaleko až treba zájsť pri hľadaní identity a slobody v prostredí, kde spoločenské normy a očakávania utláčajú individualitu? Ako tieto normy a očakávania formujú našu identitu a aký vplyv majú na naše rozhodnutia a životné cesty? Inscenácia odkazuje na dôležitosť sebaakceptácie a odvahy byť autentickým, aj keď to znamená konfrontovať sa so spoločenskými normami, rodinou či dokonca so sebou samým.

Premiéra: 25. mája 2024, Ticho a spol., Bratislava

Scenár: kolektív
Réžia: Matej Feldbauer
Dramaturgia: Zuzana Strnátová
Scénografia: Mária Bačová
Hudba: Filip Krišš
Účinkuje: Peter Pavlík

Citované texty:
z knihy Koniec Eddyho (Absynt 2018, preklad Andrea Černáková) sú použité so súhlasom prekladateľky a vydavateľstva

z knihy Jak se stát jiným (Paseka 2023, preklad Sára Vybíralová) sú preložené z českého jazyka a použité so súhlasom vydavateľstva.

Autorské práva autora Édouarda Louisa zastupuje The Wylie Agency, London.

Naštudovanie a uvedenie inscenácie z verejných zdrojov finančne podporil Fond na podporu umenia a mestská časť Bratislava-Staré Mesto.

Galéria M. A. Bazovského

Palackého ul. 27
Trenčín

032/743 68 58
info@gmab.sk
http://www.gmab.sk
Galéria M. A. Bazovského

{"lat":"48.89612888114226","lng":"18.04228921085803"}

Detská pátracia hra - Si zvedavý na Trenčín?

23. 5. 2026 • 0.00 – 31. 8. 2026 | Mierové námestie

Vydaj sa s nami do minulosti mesta, hľadaj odpovede a odhaľ dávnu históriu Trenčína.

Čo potrebuješ k hre?

Na to, aby si si mohol zahrať pátračku, musíš si stiahnuť a vytlačiť...

event-image

Čau o piatej - Peter Šulej

29. 6. 2026 • 17.00 | Klub Lúč

Klub Lúč v spolupráci s vydavateľom KOLOMANOM KERTÉSZOM BAGALOM uvádza pravidelný cyklus dramatizovaných čítaní zo súčasnej slovenskej literatúry vo výklade Klubu LÚČ v Trenčíne – Hlavnom meste kultúry 2026.

Júnový hosť: PETER...

event-image

Klubové pondelky v kine Družba: Aj zajtra je deň

29. 6. 2026 • 20.00 | Kino Družba

Delia je manželka násilníckeho Ivana a matka troch detí. Je druhá polovica 40. rokov. Rím, kde žije Delia so svojou rodinou, je zmietaný medzi dvoma pólmi – na jednej strane bieda, ktorá tu zostala po práve skončenej vojne, na druhej nový vietor prichádzajúcej liberalizácie. Delia nechce...

event-image

Ateliér pre seniorov

30. 6. 2026 • 9.00 – 11.30 | Galéria M. A. Bazovského

Rôzne témy a techniky prepojené s vystavenými dielami.

Tento obľúbený program je orientovaný na všetkých skôr narodených priaznivcov výtvarného umenia. Návštevníci ateliéru sa na jednotlivých stretnutiach bližšie venujú rôznym výtvarným technikám, oboznamujú sa so základnými...

event-image

Večerný ateliér pre dospelých

30. 6. 2026 • 16.00 – 18.30 | Galéria M. A. Bazovského

Ide o projekt, ktorý sa zameriava na tvorivé stretnutia pre všetkých priaznivcov výtvarného umenia. Návštevníci ateliéru sa na jednotlivých stretnutiach bližšie venujú rôznym výtvarným technikám, oboznamujú sa so základnými výtvarnými postupmi, farbou, tvarom a...

event-image

Budem si ťa pamätať

30. 6. 2026 • 17.00 | Posádkový klub

Fyzické a poetické predstavenie o smrti, odpútaní a pamäti — rozprávané z perspektívy toho, kto odchádza, aj toho, kto zostáva.

Na takmer prázdnom javisku prechádzajú dve postavy intímnym rituálom rozlúčky. Telo je nesené, zdvíhané, púšťané, obliekané aj

event-image

Budem si ťa pamätať

30. 6. 2026 • 20.00 | Posádkový klub

Fyzické a poetické predstavenie o smrti, odpútaní a pamäti — rozprávané z perspektívy toho, kto odchádza, aj toho, kto zostáva.

Na takmer prázdnom javisku prechádzajú dve postavy intímnym rituálom rozlúčky. Telo je nesené, zdvíhané, púšťané, obliekané aj

event-image

Pouličné performance Eléctrico 28 (AT/ES): The Frame

1. 7. 2026 • 14.30 – 2. 7. 2026 17.00 | Hviezdoslavova ul. Trenčín

[ The Frame ] navrhuje usadiť sa pred ubiehajúcim mestským životom a pozorovať ho. Stoličky, oči, slová, znaky, zvuky, hlasy, asfalt … množstvo postáv a medzi nimi štyri, ktoré pozorujú a aranžujú, podrobujú sa živému prúdu, aby zachytili všetko, čo sa deje počas 45 minút. Nie je tam...

event-image

Jaroslav Dušek

1. 7. 2026 • 19.00 | Hviezda

Tento večer bude plný filozofických úvah, vtipných príbehov a hlbokých myšlienok. Mesto Trenčín bude hostiť výnimočný zážitok, pri ktorom budete mať možnosť stretnúť sa s Jaroslavem Duškem osobne. Hudobný sprievod: Jano Svetlan Majerčík.
Cena vstupenky: 29,00 €

Busy Parents Club

1. 7. 2026 | Language&Partner, Legionárska 670/58, 911 01 Trenčín

Hľadáte program pre svoje dieťa na začiatok prázdnin? Busy Parents Club je určený pre deti od 1. do 6. ročníka ZŠ a ponúka dopoludnia plné kreatívnych aktivít, hier a zábavy v bezpečnom a priateľskom prostredí.

Čas: denne 1.7. 10.7.2026 v čase 8:00 –...

event-image