Divadelné teleso Praktikábel, Peter Pavlík (SK): Stať sa iným

12. 10. 2024 • 18.30 | Galéria M. A. Bazovského

Inscenácia je voľne inšpirovaná literárnym dielom francúzskeho autora Édouarda Louisa, ktorý v nemilosrdných naratívoch, tematizuje mizériu detstva a dospievania queer osoby v homofóbnom a rasistickom prostredí pracujúcej triedy na francúzskom vidieku. Avšak tieto príbehy nemajú za účel dehonestovať nižšie vrstvy, naopak, zviditeľňujú daný sociálny habitus a jeho príčiny. Je aj o sociálnej nerovnosti, násilí, no najmä o hľadaní si vlastnej cesty za slobodou. Spôsob kritiky je v jeho dielach mnohovrstevnatý a čitateľstvo sa tak ocitá pred zložitými etickými dilemami.

Hlavná postava príbehu inscenácie Stať sa iným je od detstva vystavená šikane, vyrastá v rodine, kde chlap má byť tým správnym drsňákom a ktorá prehliada jeho potreby, chcú, aby zapadol. A tak sa snaží zmeniť samého seba a potláčať svoju osobnosť.

Môže sa človek neustále meniť bez toho, aby stratil sám seba? Ako ďaleko až treba zájsť pri hľadaní identity a slobody v prostredí, kde spoločenské normy a očakávania utláčajú individualitu? Ako tieto normy a očakávania formujú našu identitu a aký vplyv majú na naše rozhodnutia a životné cesty? Inscenácia odkazuje na dôležitosť sebaakceptácie a odvahy byť autentickým, aj keď to znamená konfrontovať sa so spoločenskými normami, rodinou či dokonca so sebou samým.

Premiéra: 25. mája 2024, Ticho a spol., Bratislava

Scenár: kolektív
Réžia: Matej Feldbauer
Dramaturgia: Zuzana Strnátová
Scénografia: Mária Bačová
Hudba: Filip Krišš
Účinkuje: Peter Pavlík

Citované texty:
z knihy Koniec Eddyho (Absynt 2018, preklad Andrea Černáková) sú použité so súhlasom prekladateľky a vydavateľstva

z knihy Jak se stát jiným (Paseka 2023, preklad Sára Vybíralová) sú preložené z českého jazyka a použité so súhlasom vydavateľstva.

Autorské práva autora Édouarda Louisa zastupuje The Wylie Agency, London.

Naštudovanie a uvedenie inscenácie z verejných zdrojov finančne podporil Fond na podporu umenia a mestská časť Bratislava-Staré Mesto.

Galéria M. A. Bazovského

Palackého ul. 27
Trenčín

032/743 68 58
info@gmab.sk
http://www.gmab.sk
Galéria M. A. Bazovského

{"lat":"48.89612888114226","lng":"18.04228921085803"}

Festival príbehov

18. 9. 2026 • 0.00 – 20. 9. 2026 | Rôzne miesta

Festival príbehov je trojdňové podujatie venované umeniu rozprávania príbehov. Tento ročník bude venovaný rozprávaniam, ktoré budú podané menej počutými a menej videnými žánrami. Príbehy z domova i zo sveta nám vyrozprávajú okrem iného storytelleri prepojení na združenie...

event-image

Audio–vizuálna inštalácia Arbor, Vincent Rang (NL)

18. 9. 2026 • 20.00 – 19. 9. 2026 | Park Trenčianske Teplice, Trenčianske Teplice

Inštalácia Arbor je generatívne audiovizuálne dielo od holandského umelca Vincenta Ranga, ktoré skúma procesy rastu, zakoreňovania a premeny prostredníctvom neustále sa vyvíjajúcich digitálnych štruktúr pripomínajúcich stromy a koreňové systémy. Dielo vzniká v reálnom čase pomocou...

event-image

Zlatovský Swap/burza

19. 9. 2026 • 8.00 – 13.00 | Zlatovská, 911 05 Trenčín, Slovensko

Máš doma oblečenie, ktoré je v dobrom stave, ale už ti štýlovo nesedí, je ti malé alebo veľké a len ti zaberá miesto? Prines ho na SWAP a vymeň ho za staronové! Koľko kusov prinesieš, toľko si môžeš odniesť. Ak nič neprinesieš a niečo sa ti zapáči, môžeš si to vziať za...

event-image

Stapler Cup

19. 9. 2026 • 10.00 | Linde Material Handling SK,  Priemyselný park Záblatie, 859, 911 06 Trenčín

Stapler Cup nie je obyčajná jazda na vysokozdvižnom vozíku. Súťažiaci musia v jednotlivých disciplínach ukázať predovšetkým precíznosť, koncentráciu, rýchle reakcie a dokonalé ovládanie stroja.

O výsledku môžu rozhodovať sekundy aj milimetre. Práve preto ponúka súťaž divákom...

event-image

Urban Walk: Mesto očami ľudí

19. 9. 2026 • 10.30 | Kultúrno-informačné centrum

Spoznajte Trenčín očami tých, ktorí v ňom žijú.

Trenčín nie je len hrad, historické centrum a známe turistické miesta. Je to aj mesto ľudí, príbehov, verejných priestorov, architektúry a umeleckých zásahov, ktoré postupne menia jeho tvár.

V...

event-image

Urban Walk: Mesto očami ľudí

19. 9. 2026 • 16.30 | Kultúrno-informačné centrum

Spoznajte Trenčín očami tých, ktorí v ňom žijú.

Trenčín nie je len hrad, historické centrum a známe turistické miesta. Je to aj mesto ľudí, príbehov, verejných priestorov, architektúry a umeleckých zásahov, ktoré postupne menia jeho tvár.

V...

event-image

Pádivého Trenčín RE:START- Zrušené

19. 9. 2026 • 18.00 | Posádkový klub

Podujatie zrušené.

Dychový orchester Karola Pádivého prináša do Trenčína nový hudobný projekt, ktorý nadväzuje na bohatú tradíciu dychovej hudby v trenčianskom regióne. Viac ako 50 hudobníkov spojilo svoje sily, aby vytvorili reprezentatívne teleso nesúce meno jednej z...

Petra Fornay: RE:konštrukcia

19. 9. 2026 • 18.00 | Komplex hotelov Slávia, Savoy a Diana, ulica Ľ. Štúra 3, Trenčianske Teplice

Celovečerné predstavenie súčasného tanca a vizuálna inštalácia.

Čo zostáva z tanečného predstavenia, keď sa skončí? Dá sa choreografia uchovať rovnako ako obraz či architektúra? A ako možno prostredníctvom pohybu prenášať kultúrnu pamäť medzi

event-image

Premiéra tanečnej inscenácie RE:konštrukcia, Petra Fornayová (SK)

19. 9. 2026 | Komplex hotelov Slávia, Savoy a Diana, ulica Ľ. Štúra 3, Trenčianske Teplice

Celovečerné predstavenie súčasného tanca a vizuálna inštalácia.

Čo zostáva z tanečného predstavenia, keď sa skončí? Dá sa choreografia uchovať rovnako ako obraz či architektúra? A ako možno prostredníctvom pohybu prenášať kultúrnu pamäť medzi...

event-image

World music fúzie: Daaa Chan (KR)

20. 9. 2026 • 17.00 | Refektár Piaristického gymnázia - vchod z Mierového námestia

V rámci série koncertov World music fúzie, ktoré organizujeme spolu s World music festivalom Bratislava vás pozývame na koncert juhokórejského dua Daaa Chan. Vstup na koncert je voľný, miesto konania čoskoro doplníme.

Kayageum je jedným z najikonickejších nástrojov v tradičnej kórejskej...

event-image