O knihách a ľuďoch

19. 1. 2021 • 18.00 | Online

Stávame sa vďaka knihám kultúrnejšou spoločnosťou? Vypočujte si rozhovor s prekladateľkou a vydavateľkou Aňou Ostrihoňovou, zakladateľkou vydavateľstva Inaque, o čítaní, prekladaní a vydávaní kníh a ich postupnom vplyve na kultivovanosť ľudí.

Rozprávať sa budeme o tom:

  • podľa čoho Aňa spozná dobré knihy a s kým pri ich hľadaní spolupracuje
  • čo sa jej s vydavateľstvom podarilo a ako ho chce ďalej rozvíjať
  • aký rozdiel je medzi tým, čo čítajú ženy a muži, a či existuje ženské a mužské písanie
  • prečo autorky používali pseudonym a či máme zisťovať, kto je Elena Ferrante
  • prečo nás nemajú knihy len zabávať, ale môžu aj vyrušovať
  • aká je poslanie kníh v kultúre, ktorá stereotypy presadzuje a zároveň rúca
  • ako by vyučovala literatúru a ktoré knihy by u nej boli povinným čítaním

Podujatie bude prebiehať ako vysielanie naživo na FB stránke VOICES a moderátorom bude Ivan Ježík. Epizódy podcastu Rozhovory Choices môžete počúvať aj na všetkých známych podcastových platformách.


Aňa Ostrihoňová vyštudovala anglistiku a amerikanistiku, francúzsku filológiu a žurnalistiku. Ako prekladateľka pracovala niekoľko rokov v zahraničí. Po návrate v roku 2012 založila vydavateľstvo Inaque s cieľom prinášať v slovenskom preklade súčasnú svetovú literatúru a esejistiku. Redakčný tím, ktorý vedie, vydáva myšlienkovo podnetné knihy, ktoré môžu čitateľov a čitateľky aj vyrušiť, je to však súčasť zámeru. Jej recenzie a knižné tipy dobre poznajú poslucháči a poslucháčky Rádia_FM, s ktorým dlhodobo spolupracuje.

null

Detská zimná pátracia hra 2025 - Tajomstvá vianočných symbolov

5. 12. 2025 • 0.00 – 6. 1. 2026 | Mierové námestie

Vianoce sú pre mnohých najobľúbenejšie obdobie v roku. Svetielka, dekorácie, vôňa škorice, medovníkov, ihličia... To všetko vytvára príjemnú a nostalgickú atmosféru. Vianočné symboly, ktoré sú neodmysliteľnou súčasťou Vianoc nájdeš i na námestí. Poznáš ich históriu?...

event-image

Čaro Vianoc pod hradom

5. 12. 2025 • 10.00 – 31. 12. 2025 | Mierové námestie

Po roku je Čaro Vianoc pod hradom opäť tu! Aj tento rok si môžete obľúbené vianočné trhy užiť v plnej paráde. Začíname už v piatok 5. decembra.

Vianočné remeselné trhy 2025 sa na námestí otvoria o 10.00 hodine. V...

event-image

Čaro Vianoc pod hradom: Zlatý víkend

19. 12. 2025 • 10.00 – 21. 12. 2025 | Mierové námestie

Zlatý víkend v Trenčíne ponúkne návštevníkom sviatočnú atmosféru plnú hudby, folklóru a divadla. V piatok od 17.00 vystúpi Paper Moon Trio so swingovými hitmi a vianočnými šlágrami, o 19.00 nadchne energické duo Meowlau X Val s bubeníkom. V sobotu o...

event-image

Čarovné Vianoce v City park Trenčín

19. 12. 2025 • 12.00 – 21. 12. 2025 20.00 | CityPark Trenčín

Zažite s nami tie najkrajšie chvíle Vianoc! 🎄

Od 19. do 21. decembra sa CITY PARK Trenčín premení na rozprávkové miesto, kde si deti aj dospelí prídu na svoje.

Tešiť sa môžete na živé zvieratká 🐐, detský dobový kolotoč 🎡, bohatý kultúrny program a dokonca aj autogramiádu...

event-image

Ranná joga & brunch

20. 12. 2025 • 9.00 | Reštaurácia Perla

15€/osoba

Prihlasovať sa dá na www.perlatn.sk

event-image

Bábkové divadlo v Trenčíne: Popletko z Betlehema

20. 12. 2025 • 11.00 | Hviezda

Zakarpatské akademické oblastné bábkové divadlo (UA).

Vianočný „vertép“ trochu inak: starodávna ukrajinská tradícia bábkového divadla sa tu stretáva s príbehom z horskej obce Vertép a so spomienkami na detstvo. Hlavný hrdina Mytrik hľadá odpoveď na veľkú otázku

event-image

Charitatívny vianočný punč

20. 12. 2025 • 15.00 – 21. 12. 2025 | Kaviareň Na Ceste

Príďte sa zabaviť a zároveň podporiť charitatívne dielne.

event-image

Seriálové Bingo 

20. 12. 2025 • 18.00 | Hasič Pub

Bingo v Hasičovi! Zábavná hra so super cenami, ktorá bude u nás vždy v špeciálnom šate. Tentokrát seriálovom. Súťažné bingo kartičky sú za symbolickú cenu 1€. Príď si s nami zasúťažiť a zažiť večer plný zábavy.

Prihlasovanie: ...

event-image

Vianočný koncert: Desmod a Smola a Hrušky

20. 12. 2025 • 18.30 | Piano

🎄 Vianočný koncert v Trenčíne – večer plný hudby, energie a sviatočnej atmosféry! 🎶

Pripravte sa na nezabudnuteľný predvianočný zážitok! Do Piano Clubu v Trenčíne prichádza výnimočný hudobný večer, ktorý spojí obľúbené kapely, skvelú párty atmosféru a

Čaro Vianoc pod hradom: Hrdza

20. 12. 2025 • 19.00 | Mierové námestie

Kapela Hrdza je jedným z najvýraznejších zástupcov tej časti slovenskej hudobnej scény, ktorá úspešne spája tradičné ľudové piesne s modernými rockovými prvkami. Je dôkazom, že aj ľudovú tvorbu možno prezentovať moderným, atraktívnym spôsobom. Svojím stvárnením...

event-image