O knihách a ľuďoch
19. 1. 2021 • 18.00 | Online
Stávame sa vďaka knihám kultúrnejšou spoločnosťou? Vypočujte si rozhovor s prekladateľkou a vydavateľkou Aňou Ostrihoňovou, zakladateľkou vydavateľstva Inaque, o čítaní, prekladaní a vydávaní kníh a ich postupnom vplyve na kultivovanosť ľudí.
Rozprávať sa budeme o tom:
- podľa čoho Aňa spozná dobré knihy a s kým pri ich hľadaní spolupracuje
- čo sa jej s vydavateľstvom podarilo a ako ho chce ďalej rozvíjať
- aký rozdiel je medzi tým, čo čítajú ženy a muži, a či existuje ženské a mužské písanie
- prečo autorky používali pseudonym a či máme zisťovať, kto je Elena Ferrante
- prečo nás nemajú knihy len zabávať, ale môžu aj vyrušovať
- aká je poslanie kníh v kultúre, ktorá stereotypy presadzuje a zároveň rúca
- ako by vyučovala literatúru a ktoré knihy by u nej boli povinným čítaním
Podujatie bude prebiehať ako vysielanie naživo na FB stránke VOICES a moderátorom bude Ivan Ježík. Epizódy podcastu Rozhovory Choices môžete počúvať aj na všetkých známych podcastových platformách.
Aňa Ostrihoňová vyštudovala anglistiku a amerikanistiku, francúzsku filológiu a žurnalistiku. Ako prekladateľka pracovala niekoľko rokov v zahraničí. Po návrate v roku 2012 založila vydavateľstvo Inaque s cieľom prinášať v slovenskom preklade súčasnú svetovú literatúru a esejistiku. Redakčný tím, ktorý vedie, vydáva myšlienkovo podnetné knihy, ktoré môžu čitateľov a čitateľky aj vyrušiť, je to však súčasť zámeru. Jej recenzie a knižné tipy dobre poznajú poslucháči a poslucháčky Rádia_FM, s ktorým dlhodobo spolupracuje.
Festival príbehov
18. 9. 2026 • 0.00 – 20. 9. 2026 | Rôzne miesta
Audio–vizuálna inštalácia Arbor, Vincent Rang (NL)
18. 9. 2026 • 20.00 – 19. 9. 2026 | Park Trenčianske Teplice, Trenčianske Teplice
Inštalácia Arbor je generatívne audiovizuálne dielo od holandského umelca Vincenta Ranga, ktoré skúma procesy rastu, zakoreňovania a premeny prostredníctvom neustále sa vyvíjajúcich digitálnych štruktúr pripomínajúcich stromy a koreňové systémy. Dielo vzniká v reálnom čase pomocou...
Zlatovský Swap/burza
19. 9. 2026 • 8.00 – 13.00 | Zlatovská, 911 05 Trenčín, Slovensko
Máš doma oblečenie, ktoré je v dobrom stave, ale už ti štýlovo nesedí, je ti malé alebo veľké a len ti zaberá miesto? Prines ho na SWAP a vymeň ho za staronové! Koľko kusov prinesieš, toľko si môžeš odniesť. Ak nič neprinesieš a niečo sa ti zapáči, môžeš si to vziať za...
Stapler Cup
19. 9. 2026 • 10.00 | Linde Material Handling SK, Priemyselný park Záblatie, 859, 911 06 Trenčín
Stapler Cup nie je obyčajná jazda na vysokozdvižnom vozíku. Súťažiaci musia v jednotlivých disciplínach ukázať predovšetkým precíznosť, koncentráciu, rýchle reakcie a dokonalé ovládanie stroja.
O výsledku môžu rozhodovať sekundy aj milimetre. Práve preto ponúka súťaž divákom...
Urban Walk: Mesto očami ľudí
19. 9. 2026 • 10.30 | Kultúrno-informačné centrum
Trenčín nie je len hrad, historické centrum a známe turistické miesta. Je to aj mesto ľudí, príbehov, verejných priestorov, architektúry a umeleckých zásahov, ktoré postupne menia jeho tvár.
V...
Urban Walk: Mesto očami ľudí
19. 9. 2026 • 16.30 | Kultúrno-informačné centrum
Trenčín nie je len hrad, historické centrum a známe turistické miesta. Je to aj mesto ľudí, príbehov, verejných priestorov, architektúry a umeleckých zásahov, ktoré postupne menia jeho tvár.
V...
Pádivého Trenčín RE:START- Zrušené
19. 9. 2026 • 18.00 | Posádkový klub
Podujatie zrušené.
Dychový orchester Karola Pádivého prináša do Trenčína nový hudobný projekt, ktorý nadväzuje na bohatú tradíciu dychovej hudby v trenčianskom regióne. Viac ako 50 hudobníkov spojilo svoje sily, aby vytvorili reprezentatívne teleso nesúce meno jednej z...
Kultúrne večery v Župnom dome: Molière: Lakomec
19. 9. 2026 • 18.00 | Župný dom
Keď láska k majetku je tou najväčšou slasťou…
Môže byť človek bohatý natoľko, že napokon príde o všetko, na čom skutočne záleží? Molièrov Lakomec patrí medzi najznámejšie komédie svetovej dramatiky a ani po viac ako troch storočiach nestratil nič zo svojej satirickej...
Petra Fornay: RE:konštrukcia
19. 9. 2026 • 18.00 | Komplex hotelov Slávia, Savoy a Diana, ulica Ľ. Štúra 3, Trenčianske Teplice
Čo zostáva z tanečného predstavenia, keď sa skončí? Dá sa choreografia uchovať rovnako ako obraz či architektúra? A ako možno prostredníctvom pohybu prenášať kultúrnu pamäť medzi
Premiéra tanečnej inscenácie RE:konštrukcia, Petra Fornayová (SK)
19. 9. 2026 | Komplex hotelov Slávia, Savoy a Diana, ulica Ľ. Štúra 3, Trenčianske Teplice
Celovečerné predstavenie súčasného tanca a vizuálna inštalácia.
Čo zostáva z tanečného predstavenia, keď sa skončí? Dá sa choreografia uchovať rovnako ako obraz či architektúra? A ako možno prostredníctvom pohybu prenášať kultúrnu pamäť medzi...