O knihách a ľuďoch

19. 1. 2021 • 18.00 | Online

Stávame sa vďaka knihám kultúrnejšou spoločnosťou? Vypočujte si rozhovor s prekladateľkou a vydavateľkou Aňou Ostrihoňovou, zakladateľkou vydavateľstva Inaque, o čítaní, prekladaní a vydávaní kníh a ich postupnom vplyve na kultivovanosť ľudí.

Rozprávať sa budeme o tom:

  • podľa čoho Aňa spozná dobré knihy a s kým pri ich hľadaní spolupracuje
  • čo sa jej s vydavateľstvom podarilo a ako ho chce ďalej rozvíjať
  • aký rozdiel je medzi tým, čo čítajú ženy a muži, a či existuje ženské a mužské písanie
  • prečo autorky používali pseudonym a či máme zisťovať, kto je Elena Ferrante
  • prečo nás nemajú knihy len zabávať, ale môžu aj vyrušovať
  • aká je poslanie kníh v kultúre, ktorá stereotypy presadzuje a zároveň rúca
  • ako by vyučovala literatúru a ktoré knihy by u nej boli povinným čítaním

Podujatie bude prebiehať ako vysielanie naživo na FB stránke VOICES a moderátorom bude Ivan Ježík. Epizódy podcastu Rozhovory Choices môžete počúvať aj na všetkých známych podcastových platformách.


Aňa Ostrihoňová vyštudovala anglistiku a amerikanistiku, francúzsku filológiu a žurnalistiku. Ako prekladateľka pracovala niekoľko rokov v zahraničí. Po návrate v roku 2012 založila vydavateľstvo Inaque s cieľom prinášať v slovenskom preklade súčasnú svetovú literatúru a esejistiku. Redakčný tím, ktorý vedie, vydáva myšlienkovo podnetné knihy, ktoré môžu čitateľov a čitateľky aj vyrušiť, je to však súčasť zámeru. Jej recenzie a knižné tipy dobre poznajú poslucháči a poslucháčky Rádia_FM, s ktorým dlhodobo spolupracuje.

null

Atrio Vianoce 2025

21. 11. 2025 • 18.00 – 31. 12. 2025 | Atrio Cafe

Otvorenie vianočných trhov v Átrio cafe sa uskutoční dňa 21. novembra 2025.

Vianočná atmosféra sa vracia do Atrio Cafe! Od 21. novembra do 31. decembra ✨ Príď si vychutnať čaro sviatkov pri horúcom nápoji a vianočnej výzdobe 🎄.

Viac informácií nájdete na našich sociálnych...

event-image

Knižná galaxia: Samuel Kováčik – Limity poznania

24. 11. 2025 • 18.00 | Hviezda

Fyzik a popularizátor vedy Samuel Kováčik, tvorca projektu Vedátor, prichádza na Knižnú galaxiu do KKC Hviezda s novou knihou Limity poznania: Cesta tam a ešte ďalej.

Pozývame vás na večer plný zaujímavých pohľadov na svet, inšpirujúcich myšlienok a hľadania

Gongy so sound-healing-om

24. 11. 2025 • 18.00 | New You štúdio

S gongami na cestách zavítam opäť do Trenčína..

Tretie stretnutie, v mesiaci november, ktorý nesie v sebe snahu o návrat do centra pokoja.

Témy: hlboká transformácia, zážitok obnovy a zotavenie po intenzite predchádzajúcich mesiacov. Toto obdobie je často spojené s prácou s tieňmi -...

event-image

Zvedaví na rok 2026?

24. 11. 2025 • 18.00 | Live stream

Sledujte predstavenie hlavného programu Trenčín 2026 naživo online!

Trenčín stojí na prahu výnimočného obdobia. Rok 2026 prinesie nášmu mestu titul Európske hlavné mesto kultúry – a s ním aj nové príležitosti, spolupráce a zážitky, ktoré spoločne

event-image

Bohyne z kopaníc

25. 11. 2025 • 17.00 | Hviezda

Prednáška a autorské čítanie spisovateľa Jiřího Jilíka s názvom "Bohyně z kopanic" v tematickej súvislosti s dielom J. L. Holubyho (1836-1923) a F. Dúbravského (1850-1926).

Miesto konania podujatia:
Kultúrno-kreatívne centrum...

event-image

Daniel Ralaus + Štefan Pinčák- Kirgizsko zo sedla bicykla

25. 11. 2025 • 18.00 | Kaviareň Na Ceste

Cestovateľská prednáška

event-image

Kvízový večer - 14. Všeobecný kvíz

26. 11. 2025 • 19.00 | Hasič Pub

Prihlás svoj tím a príď si preveriť svoje vedomosti v našom ďalšom Všeobecnom kvíze. Štartovné: 3€

Prihlasovanie: forms.gle

event-image

Lords of the sound - The Music of Hans Zimmer

26. 11. 2025 • 19.00 | Posádkový klub

Naživo zaznejú ikonické skladby z legendárnych filmov ako: „Amazing Spider-Man 2“, „The Dark Knight“, „Interstellar“, „Dune“, „Sherlock Holmes“, „Man of Steel“, „Pearl Harbor“, „Gladiator“, „Inception“, „Spirit“, „Wonder Woman“, „Madagascar“, „007: No...

Silvester - verejná televízna nahrávka TV Šláger

27. 11. 2025 • 16.30 | Piano

Televízna nahrávka TV Šláger s občerstvením a tancovačkou.

Vstupenky v predaji na pokladni v kultúrno-informačnom centre.

event-image

Komentovaná prehliadka výstavy Igor Kalný - Nič než umelec

27. 11. 2025 • 17.00 – 18.00 | Galéria M. A. Bazovského

Komentovaná prehliadka výstavy Igor Kalný - Nič než umelec s kurátorkou výstavy Danielou Čarnou. Igor Kalný (1957, Trenčín – 1987, Bratislava) patrí k výtvarníkom, ktorých tvorbu nemožno vnímať oddelene od ich životného príbehu, prežitého v atmosfére neslobody obdobia normalizácie....

event-image