O knihách a ľuďoch

19. 1. 2021 • 18.00 | Online

Stávame sa vďaka knihám kultúrnejšou spoločnosťou? Vypočujte si rozhovor s prekladateľkou a vydavateľkou Aňou Ostrihoňovou, zakladateľkou vydavateľstva Inaque, o čítaní, prekladaní a vydávaní kníh a ich postupnom vplyve na kultivovanosť ľudí.

Rozprávať sa budeme o tom:

  • podľa čoho Aňa spozná dobré knihy a s kým pri ich hľadaní spolupracuje
  • čo sa jej s vydavateľstvom podarilo a ako ho chce ďalej rozvíjať
  • aký rozdiel je medzi tým, čo čítajú ženy a muži, a či existuje ženské a mužské písanie
  • prečo autorky používali pseudonym a či máme zisťovať, kto je Elena Ferrante
  • prečo nás nemajú knihy len zabávať, ale môžu aj vyrušovať
  • aká je poslanie kníh v kultúre, ktorá stereotypy presadzuje a zároveň rúca
  • ako by vyučovala literatúru a ktoré knihy by u nej boli povinným čítaním

Podujatie bude prebiehať ako vysielanie naživo na FB stránke VOICES a moderátorom bude Ivan Ježík. Epizódy podcastu Rozhovory Choices môžete počúvať aj na všetkých známych podcastových platformách.


Aňa Ostrihoňová vyštudovala anglistiku a amerikanistiku, francúzsku filológiu a žurnalistiku. Ako prekladateľka pracovala niekoľko rokov v zahraničí. Po návrate v roku 2012 založila vydavateľstvo Inaque s cieľom prinášať v slovenskom preklade súčasnú svetovú literatúru a esejistiku. Redakčný tím, ktorý vedie, vydáva myšlienkovo podnetné knihy, ktoré môžu čitateľov a čitateľky aj vyrušiť, je to však súčasť zámeru. Jej recenzie a knižné tipy dobre poznajú poslucháči a poslucháčky Rádia_FM, s ktorým dlhodobo spolupracuje.

null

Detská pátracia hra - Si zvedavý na Trenčín?

23. 5. 2026 • 0.00 – 31. 8. 2026 | Mierové námestie

Vydaj sa s nami do minulosti mesta, hľadaj odpovede a odhaľ dávnu históriu Trenčína.

Čo potrebuješ k hre?

Na to, aby si si mohol zahrať pátračku, musíš si stiahnuť a vytlačiť...

event-image

Žufferer Cup 2026

27. 6. 2026 • 9.00 – 20.00 | Na Ostrove 241, Trenčín – Zamarovce

Žufferer Cup je jedným z najväčších tenisových exhibičných turnajov na Slovensku, ktorého sa pravidelne zúčastňujú pozvaní profesionálni športovci a známe osobnosti zo spoločenského života.

Hlavnou myšlienkou je spájať športovcov a osobnosti s fanúšikmi aj mimo sezóny a...

event-image

Vyšíva celý Trenćín

27. 6. 2026 • 10.00 | Kaviareň Na Ceste

Príď si vyskúšať moderné vyšívanie v bezpečnom prostredí, pokojná tvorivá aktivita medzi nádychom a stehom.
Vhodné aj pre úplných začiatočníkov, max. 10. osôb.
Naučíš sa:
- maľbu ihlou
- francúzsky uzlík
- saténový steh

Domov si odnesieš vlastnú výšivku.
Cena: 15€...

event-image

Vitalita zraku – praktický workshop s Patriciou Hamříkovou

27. 6. 2026 • 10.00 – 15.00 | Štúdio zdravého pohybu

Pozývame na praktický workshop Vitalita zraku.

Doprajte svojim očiam vedomú starostlivosť a naučte sa jednoduché techniky, ktoré môžete okamžite zaradiť do každodenného života.

V dnešnej dobe sú naše oči neustále vystavené obrazovkám, umelému osvetleniu a množstvu vizuálnych...

event-image

Letné soboty na Trenčianskom hrade: Sokoliari Falconarii

27. 6. 2026 • 11.00 – 17.00 | Trenčiansky hrad

Nechajte sa očariť vznešenosťou dravcov a majstrovstvom sokoliarskeho remesla. Preneste sa do sveta lovu a spoznajte dravé vtáky zblízka počas pútavých ukážok, ktoré vás vtiahnu do tajov oblohy.

Užite si nezabudnuteľné letné soboty plné histórie, napätia a zábavy priamo v areáli...

event-image

Stretnutie KAP

27. 6. 2026 • 11.00 | New You štúdio

Srdečne vás pozývame na prvé stretnutie KAP (Kundalini Activation Process) v Trenčíne pod vedením facilitátoriek Janky & Leny. 🌿

KAP je jemný, no hlboký proces aktivácie vnútornej energie, ktorý pomáha uvoľniť stres, napätie a všetko, čo nám už neslúži. Nie je to cvičenie...

event-image

Charitatívny deň pre deti a otvorenie leta na Trenčianskom kúpalisku

27. 6. 2026 • 13.00 – 19.00 | Letné kúpalisko, Trenčín

Príďte s nami odštartovať leto plné radosti, pohybu a dobrých skutkov!

Čaká na vás popoludnie plné zábavy pre celú rodinu:

  • Kapela Atestai
  • MS Dance
  • Choreofactory
  • Detský folklórny súbor Latovček Dolná Súča
  • Bambula
  • ...

event-image

Peťa Deverová - Letom svetom kvíz

27. 6. 2026 • 17.45 | Kaviareň Na Ceste

Chcete si overiť svoje vedomosti? Príďte na kvíz Letom svetom!

Zaujímavé otázky, skvelá atmosféra a výborná káva. Nezmeškajte túto skvelú príležitosť stráviť zábavný večer s priateľmi. Tešíme sa na vás!

event-image

Bene & Šicko sú V nečase

27. 6. 2026 • 20.00 – 22.00 | Klub Lúč

Čo sa stane, keď multimediálny výtvarník zavolá na kávu repera a navrhne mu spoluprácu vychádzajúcu z teoretických a filozofických ideí Viléma Flussera? Slovo dá slovo a obraz a zvuk.

Multimediálny výtvarník Ján Šicko a reper Bene sa stretávaju v audio-vizuálnej performance, v...

Neplecha - classic rock koncert

27. 6. 2026 • 20.00 | Hasič!

Ďalšia hudobná sobota, kedy k nám príde kapela plná energie, ktorá hrá revival classic rock 70-80-90rokov. Zaznejú hity interpretov ako Bon Jovi, Motley Crue, Alice Cooper, Sweet, Survivor, Billy Idol, Van Halen, Europe, Kim Wilde, Nena, Bryan Adams, Team, Tublatanka...bude to pecka, tešíme...

event-image