Prezentácia Slovníka prekladateliek a prekladateľov: vedy o človeku a kultúre spojená s diskusiou
25. 3. 2025 • 15.30 | Kultúrno-informačné centrum
Preklad je dôležitým sprostredkovateľom poznania literatúry, kultúry a myslenia v jazykoch, ktoré neovládame. Platí to nielen pre umeleckú literatúru, ale aj pre texty z oblasti spoločenských a humanitných vied. Prekladateľ však často zostáva skrytý a čitateľská verejnosť si neuvedomuje, akou dôležitou súčasťou vzdelávania i vedeckého poznávania jeho práca je. Pozývame vás na prezentáciu Slovníka prekladateliek a prekladateľov: vedy o človeku a kultúre (2024), na ktorej sa dozviete, ako vznikal tento výnimočný slovník, pre koho je určený a aké informácie v ňom možno nájsť.
Na prezentácii vystúpia zostavovateľky slovníka, podujatie moderuje jeden zo spoluautorov slovníka, Andrej Zahorák.
Vznik Slovníka prekladateliek a prekladateľov: vedy o človeku a kultúre podporila Agentúra na podporu výskumu a vývoja na základe Zmluvy č. APVVV-21-0198 a projekt VEGA 2/0092/23.
Mierové námestie 9
Trenčín
Detská zimná pátracia hra 2025 - Tajomstvá vianočných symbolov
5. 12. 2025 • 0.00 – 6. 1. 2026 | Mierové námestie
Čaro Vianoc pod hradom
5. 12. 2025 • 10.00 – 31. 12. 2025 | Mierové námestie
Vianočné remeselné trhy 2025 sa na námestí otvoria o 10.00 hodine. V...
Vianočný koncert Komorného orchestra mesta Trenčín
26. 12. 2025 • 16.00 | Piaristický kostol
Vianočný koncert uzatvára koncerty a podujatia v rámci výnimočného roku 35.výročia vzniku Komorného orchestra mesta Trenčín. V programe vzdávame hold dvom velikánom barokovej hudby: J.S.Bachovi a G.F.Händlovi, u ktorých si tento rok pripomíname 340. výročie narodenia. Obaja priniesli svetu...
14. Tanečný Ščefans dom
26. 12. 2025 • 18.00 | Hviezda
Po sviatkoch sa neleží, po sviatkoch sa tancuje! FS Nadšenci vás pozývajú 26. decembra o 18:00 do KKC Hviezda v Trenčíne na večer plný spevu, hudby a tanca. Tešiť sa môžete na Muzičku, manželov Hrabovských, manželov Matuščinovcov a, samozrejme, na ĽH Nadšenci. Príďte...
Tématický večer - SK/CZ Hip Hop Music
26. 12. 2025 • 18.00 | Hasič Pub
My ti počas celého večera budeme hrať Slovenskú a Českú Hip Hop; Music, a ty sa príď vyčilovať pri dobrom drinku.
90´s Oldies
26. 12. 2025 • 21.00 | Expo Center
Preneste sa späť do čias kazetových walkmanov, farebných legín a legendárnych hitov! Čaká vás večer plný najväčších peciek 90. rokov!
Tanečný parket, drinky ako za starých čias a atmosféra, ktorá vás prenesie späť do doby, keď sme sa bavili na Haddaway, Snap!, Vengaboys alebo 2...
Pavol Seriš: Pépe
27. 12. 2025 • 19.00 | Hviezda